30. I’m going to rip off all my clothes and do a naked belly dance for the polo players.

Я сорву с себя всю одежду и исполню танец живота перед игроками поло.

belly: [‘belɪ] живот
buff:[bʌf] полировать
club:
dance:
date:
member:
naked: [‘neɪkɪd] голый, нагой; обнажённый
polish: [‘pɔlɪʃ полировать
ride: [raɪd] прогулка, поездка (на машине)
rip: [rɪp] рвать (одним быстрым движением)

1MAN: No, it’s all part of the game of polo. You get to have your shoes polished by a member of the club. I think I got something in the car that will buff that up.
  2VIV: Thank you.
1DAVID: Vivian, hi. David Morse.
  2VIV: Excuse me. David.
1DAVID: How are ya ?
  2VIV: I’m okay.
1DAVID: I thought that was you. I like this hat.
  2VIV: It’s new.
  2ELIZABETH: What are you looking at ?
1PHIL: Edward’s date.
  2ELIZABETH: I’m going for a ride with the Ritter’s in their new car. Okay, hon ?
1PHIL: Uh-huh.
2ELIZABETH: Phil, I’m going to rip off all my clothes and do a naked belly dance for the
polo players.
1PHIL: Have fun.

1DAVID: Come meet my horse, Vivian.
2VIV: Well, Edward’s waiting for me.
1DAVID: He’s right here.
  2VIV: Okay, I’ll … Just for a second, though. I didn’t know you were playing today.

<назад ~ вперёд>