45 You got a lot of potential, Kit.

У тебя есть потенциал, Кит.

Vocabulary 45

climate [‘klaɪmət] климат
crazy [‘kreɪzɪ] волнующий
dopey [‘dəupɪ] вялый, инертный, полусонный (как после приёма наркотиков) 2) туповатый
favorite [‘feɪvə] либимый
foggy [‘fɔgɪ] туманный
fund [fʌnd] фонд, резерв
grade [greɪd] класс
potential [pə’tenʃ(ə)l] возможности, потенциал
predictable [prɪ’dɪktəbl] предсказуемый
scholarship [‘skɔləʃɪp] стипендия
split [splɪt] разбивать на части
sweater [‘swetə] свитер, пуловер
unprejudiced [ʌn’preʤədɪst] беспристрастный, непредубеждённый, объективный
wear [weə] (wore , worn) носить
whoa [wəu] стоп; вау; ого; ой

1KIT: We look so dopey. San Francisco’s not that great, you know. It’s bad climate. It’s foggy. It’s unpredictable.
   2VIV: I’ll wear a sweater.
1KIT: What are you gonna do there ?
   2VIV: Get a job. Finish high school. I got things I can do. I used to make pretty good grades in high school.
1KIT: Yeah, I could see that about you. I could see that.
   2VIV: Sure you won’t come with me ?
1KIT: And leave all this ? Not in a million.
   2VIV: Come here.

1KIT: Whoa. What is this ?
   2VIV: It’s part of the Edward Lewis scholarship fund. We think you got a lot of potential, Kit De Luca.
1KIT: You do ? You think I got potential ?
   2VIV: Oh, yeah. Don’t let anybody tell you different, okay ?
1KIT: Okay.
   2VIV: Take care of you.
1KIT: No, I can’t, I can’t. It’s your favorite. What time’s your bus ?
   2VIV: An hour.
1KIT: Yeah, well, I gotta split, ‘cause good-byes make me crazy. So, take care of you.
   2VIV: Whoa.

<назад ~ вперёд>