English по синему Мёрфи 
Это время применяется тогда, когда мы говорим о прошлом и надо сказать, что в определённый момент в прошлом что-то происходило (было в процессе, ещё не окончилось, как раз происходило в этот момент.)
Вчера мы играли в теннис. Мы начали в 10 часов и закончили в 11.30. Поэтому в 10.30 мы играли в теннис (находились в процессе игры).
Yesterday we played tennis. We began at 10 o’clock and finished at 11.30. So, at 10.30 we were playing tennis.
Видеоурок ‘Время прошлое длительное (past continuous).’
– This time last year I was living in Brazil. В это время в прошлом году я жил в Бразилии.
– What were you doing at 10 o’clock last night? Что ты делал в 10 часов вчера вечером?
Если сравнить время past continuous (I was doing) и past simple (I did), то увидим, что:
– Ann was watching television when the phone rang. Анна смотрела телевизор, когда зазвонил телефон. (Была в процессе, в середине действия.)
– Ann watched television a lot when she was ill last year. Анна много смотрела телевизор, когда была больна в прошлом году.
Бывают ситуации, когда несколько продолжительных действий происходят одновременно.
– I saw you in the park yesterday. You were sitting on the grass and reading a book. Я видел тебя в парке вчера. Ты сидел на траве и читал книгу.
Но если действия происходят в прошлом друг за другом, это будет past simple. Смотреть видео>
– I was walking along the road when I saw Dave. So I stopped and we had a chat. Я шёл по дороге когда увидел Дэйва. Поэтому, я остановился и мы поболтали.
Помните, что WHEN переводится не только КОГДА, но и ДО / ПОСЛЕ ТОГО КАК
– When Fred arrived, we were having dinner. КОГДА Фрэд приехал, мы ужинали.
– When Karen arrived, we had dinner. ПОСЛЕ приезда Фрэда мы поужинали. (Два события друг за другом, past simple).
Не забывайте о статичных глаголах! Такие глаголы, как правило, не употребляются в длительных временах. Поэтому их используют, не зависимо от ситуации в простом прошлом (past simple).
– We were good friends. We knew each other well. Мы были хорошими друзьями. Мы знали друг друга хорошо. (не правильно ‘we were knowing’)
ТEST>
